Traducimos documentos en inglés, portugués y español al portugués brasileño o al español, desde textos del área médica y farmacéutica hasta de enología y turismo. Envíenos su material y nosotros elaboramos un presupuesto.
Transcripción
Contamos con la experiencia de trabajar en la transcripción de contenidos de audio y/o video en español y portugués brasileño para importantes clientes del rubro desde 2016.
Locución
Locuciones de textos en portugués, inglés y español para videos corporativos, e-learning, campañas publicitarias, entre otros. Grabación en estudio con profesionales 100% capacitados.
Subtitulado
Subtitulamos integralmente, desde la transcripción del audio original, traducción y adaptación del guion hasta la sincronización. Entregamos un archivo de subtítulos o el video con subtítulos incrustados, según sus necesidades.